Daria Chudina - Asato Ma

Логотип клуба OUM.RU

Представляем вам новую композицию клуба oum.ru – «Asato Ma» («Асато Ма»). Эта мантра, звучащая в Брихадараньяка упанишаде (1.3.28), не нуждается в пояснениях – перевод этих сакральных слов самодостаточен. Предлагаем вам погрузиться в Древнее писание и открыть для себя его глубокий смысл.


OṂ asato mā sadgamaya |
tamaso mā jyotirgamaya |
mṛtyormā amṛtaṃ gamaya |
OṂ śāntiḥ śāntiḥ śāntiḥ ||

Веди меня от небытия к бытию.
Веди меня от тьмы к свету.
Веди меня от смерти к бессмертию.
Пер. А.Я. Сыркина.

 

Автор музыки и исполнитель: Дарья Чудина.
Сведение: Артур Орлов.

Прослушать или скачать все композиции: www.oum.ru/daria

 

Благодарности и пожелания