Daria Chudina - Saha Navavatu

 

Мантра «Cаха Нававату» («Saha Navavatu») – часть древнего текста «Катха-упанишада», мантра, раскрывающая важность процесса передачи духовных знаний. Это обращение к Высшей силе с просьбой познать истинный смысл писаний, сохранить гармоничные отношения с единомышленниками и обрести защиту на Пути обучения.

Текст мантры:
ОМ САХА НАВАВАТУ САХАНАУ БХУНАКТУ
САХАВИРЬЯН КАРАВАВАХАЙ
ТЕДЖАСВИНА ВАДХИ ТАМАСТУ МА ВИДВИШАВАХАЙ
ОМ ШАНТИ ШАНТИ ШАНТИХИ

Один из вариантов перевода:
Ом, Защити учителя и учеников,
Приведи нас всех к блаженству Освобождения,
Пусть мы познаем истинный смысл писаний,
Пусть наше обучение будет великолепным,
Пусть мы никогда не испытаем вражды друг к другу.
Ом, мир, мир, мир.

Исполнители: Дарья Чудина и Антон Чудин.
Аранжировка: Андрей Соколов.
Сведение: Артём Орлов.
Автор музыки: Дарья Чудина.

Прослушать или скачать все композиции: www.oum.ru/daria


Благодарности и пожелания