Buddha (meditative version) - Daria Chudina
В данном музыкальном треке соединены две буддийские мантры – мантра Прибежища и мантра Будде Шакьямуни. Это воспевание жизненных ориентиров и опор на пути развития – Будды, Дхармы и Сангхи.
Buddhaṃ śaraṇaṃ gacchāmi
Dharmaṃ śaraṇaṃ gacchāmi
Saṃghaṃ śaraṇaṃ gacchāmi
Перевод:
Я принимаю Прибежище в Будде
Я принимаю Прибежище в Дхарме
Я принимаю Прибежище в Сангхе
oṃ muni muni mahāmuni svāhā
Перевод:
oṃ – воплощение Всевышней Силы в звуке
muni – мудрец
mahamuni – Великий мудрец
svāhā – одобрение/благословение в конце мантры
Значению и прояснению этих двух драгоценных мантр посвящена отдельная статья.
Автор музыки и исполнитель: Дарья Чудина.
Сведение: Валерий Шленников.